Buzz Lightyear adlı yeni çıkan oyuncak, Andy'e hediye edilir. Oyuncağı çok seven Andy, eski gözdesi Şerif Woody'e olan ilgisini yitirir. Bir gün Buzz yanlışlıkla pencereden aşağı uçunca, herkes Woody'nin onu öldürdüğüne inanır. Woody, kendisini kurtarabilmek için Buzz'ın arkasından giderek onu geri getirmeye karar verir. Fakat ikiliyi dış dünyada büyük tehlikelerle dolu maceralar beklemektedir.
-
Pekâlâ! Kimler acıktı bakalım?
-
Cipsler geliyor! Sos ve et de var!
-
Hay aksi... Toplamasını söylediğimi sanıyordum.
-
Çoktan varmış olmalılardı? Bu kadar uzamasına neden olan da ne?
-
Bu çocuklar profesyonel. Onlar en iyileri.
-
Hadi ama! Bu işin üstesinden gelirler.
-
Bensiz devam edin. Gidin. - İyi bir asker, arkasında adam bırakmaz.
-
Pekâlâ, millet. Hadi.
-
Sakin olun. Şimdi, çocuklar. Herkes daire oluşturacak şekilde otursun.
-
Hayır, Andy. Andy, sen tam ortasına otur.
-
Güzel. Peki, ilk hangi hediyeyi açmak istersin?
-
İşte orada.
-
Cevap ver, Anne Kuş. Alfa Bravo konuşuyor. - Çavuş! Çavuş! - Geldik, Anne Kuş.
-
Sessiz, sessiz, sessiz! - Pekâlâ, Andy ilk hediyeyi açıyor.
Devamı yükleniyor...