Buzz Lightyear adlı yeni çıkan oyuncak, Andy'e hediye edilir. Oyuncağı çok seven Andy, eski gözdesi Şerif Woody'e olan ilgisini yitirir. Bir gün Buzz yanlışlıkla pencereden aşağı uçunca, herkes Woody'nin onu öldürdüğüne inanır. Woody, kendisini kurtarabilmek için Buzz'ın arkasından giderek onu geri getirmeye karar verir. Fakat ikiliyi dış dünyada büyük tehlikelerle dolu maceralar beklemektedir.
-
Hadi odama gidelim, çocuklar!
-
Kırmızı alarm! Kırmızı alarm! Andy yukarı geliyor!
-
İşte! - Davetsiz misafirlerimiz var. Tekrarlıyorum, eski halinize geri dönün.
-
Andy geliyor, millet! Yerlerinize dönün! Acele edin!
-
Yerlerinize dönün! Yerlerinize dönün!
-
Kulağım nerede? Kulağımı kim gördü? Kulağımı gördün mü?
-
Çekilin yolumdan! Geliyorum! Geliyorum!
-
Hey, bak! Lazer ışığı yanıyor.
-
Kaldır şunu, Zurg! - Hemen uzay gemisinin inmesi için bir üs yap.
-
Bu oyuncak uçabiliyor ve hatta karate hareketleri dahi yapabiliyor.
-
Aşağı gelin, çocuklar! Oyun zamanı!
-
Armağanlarımız var! - Harika!
-
Neydi o? - Görebildiniz mi? - Yukarıda neler oldu?
-
Woody, orada ne var?
Devamı yükleniyor...