Buzz Lightyear adlı yeni çıkan oyuncak, Andy'e hediye edilir. Oyuncağı çok seven Andy, eski gözdesi Şerif Woody'e olan ilgisini yitirir. Bir gün Buzz yanlışlıkla pencereden aşağı uçunca, herkes Woody'nin onu öldürdüğüne inanır. Woody, kendisini kurtarabilmek için Buzz'ın arkasından giderek onu geri getirmeye karar verir. Fakat ikiliyi dış dünyada büyük tehlikelerle dolu maceralar beklemektedir.
-
Lütfen, dikkatli olun. Lazerim çalışırken önüme çıkmak istemezsiniz.
-
Lazer! Nasıl olur da senin lazerin olmaz, Woody?
-
Bu bir lazer değil. Bu bir... Bu ışıldayan bir ampul.
-
Onun derdi ne? - Lazer kıskançlığı. - Pekâlâ, bu kadar yeter!
-
Bakın, Andy'nin yeni oyuncağından çok etkilendik.
-
Oyuncak mı? - O-yun-cak. Oyuncak!
-
Kusuruma bakma. Sanırım "Uzay Polisi" demek istedin.
-
Söylemek istediğim: Hepimiz anaokulu çocuklarına verilen hediyeleriz.
-
Sinirlendin, değil mi?
-
Bay Işıkyılı, ben çok meraklıyım da...
-
...Uzay Polisi ne iş yapar acaba?
-
O Uzay Polisi değil! Düşmanla savaşmıyor, lazer silahı yok ve de uçamıyor!
-
Pardon.
-
Muazzam kanat açıklığı. Çok iyi!
Devamı yükleniyor...