Buzz Lightyear adlı yeni çıkan oyuncak, Andy'e hediye edilir. Oyuncağı çok seven Andy, eski gözdesi Şerif Woody'e olan ilgisini yitirir. Bir gün Buzz yanlışlıkla pencereden aşağı uçunca, herkes Woody'nin onu öldürdüğüne inanır. Woody, kendisini kurtarabilmek için Buzz'ın arkasından giderek onu geri getirmeye karar verir. Fakat ikiliyi dış dünyada büyük tehlikelerle dolu maceralar beklemektedir.
-
Vay canına be! - Kes sesini!
-
Birkaç güne kadar her şey eskisine dönecek. Göreceksiniz.
-
Göreceksiniz. Ben hâlâ Andy'nin en sevdiği oyuncağıyım.
-
Buzz Işıkyılı hayat kurtarır!
-
Sonunda!
-
Şapka mı kim aldı? - Bak, Woody oldum. Selam, selam, selam.
-
Ver şunu bana!
-
Siz oradakiler, Kertenkele ve Elastik Köpek, size bir şey göstereceğim.
-
Kültürünüze kabul edilmiş gibi görünüyorum.
-
Şefiniz, Andy, ismini üzerime yazdı.
-
Hem de Mürekkepli kalemle!
-
Gemimi tamir etmeye devam etmek zorundayım.
-
Canını sıkmasına izin verme, Woody. - Neye izin vermeyeyim?
-
Anlamadım... Ne demek istiyorsun? Kimin?
Devamı yükleniyor...