Buzz Lightyear adlı yeni çıkan oyuncak, Andy'e hediye edilir. Oyuncağı çok seven Andy, eski gözdesi Şerif Woody'e olan ilgisini yitirir. Bir gün Buzz yanlışlıkla pencereden aşağı uçunca, herkes Woody'nin onu öldürdüğüne inanır. Woody, kendisini kurtarabilmek için Buzz'ın arkasından giderek onu geri getirmeye karar verir. Fakat ikiliyi dış dünyada büyük tehlikelerle dolu maceralar beklemektedir.
-
Neler oluyor? - Seni alakadar etmez uzay adamı, biz oyuncaklarla ilgili.
-
En azından bir baksam iyi olur.
-
O asker neden patlayıcıya bağlanmış?
-
Sid yüzünden.
-
Eminim bu kıllı yaratık Sid'dir. - Hayır, o Scud, geri zekâlı.
-
Sid bu.
-
Şu mutlu çocuk mu? - O mutlu bir çocuk değil.
-
Sırf keyfi için, oyuncaklara işkence ediyor.
-
Öyleyse, bir şeyler yapmak zorundayız.
-
Ne yapacaksın? İn oradan aşağıya! - Bu çocuğa dersini vereceğim.
-
Tabii, kesin. Hadi git de korkunç lazerinle erit onu.
-
Dikkatli ol. Bu çok tehlikeli.
-
Fitili yaktı! Fitili yaktı! Vur şu pisliği!
-
Dikkat edin!
Devamı yükleniyor...