Buzz Lightyear adlı yeni çıkan oyuncak, Andy'e hediye edilir. Oyuncağı çok seven Andy, eski gözdesi Şerif Woody'e olan ilgisini yitirir. Bir gün Buzz yanlışlıkla pencereden aşağı uçunca, herkes Woody'nin onu öldürdüğüne inanır. Woody, kendisini kurtarabilmek için Buzz'ın arkasından giderek onu geri getirmeye karar verir. Fakat ikiliyi dış dünyada büyük tehlikelerle dolu maceralar beklemektedir.
-
Birazdan parçalara ayrılacağız!
-
Bugün değil.
-
Hey, Buzz! Uçuyorsun!
-
Bu bir uçuş değil. Usturuplu bir düşüş.
-
Sonsuzluğa ve ötesine!
-
Buzz, kamyonu kaçırdık.
-
Hedefimiz kamyon değil.
-
Ne? Ne oldu?
-
Woody! Buzz! - Harika! Onları buldun demek. Neredelermiş?
-
Burada, arabada! - Gördün mü?
-
Ne demiştim sana? Onları geride bırakmadık işte.
-
Hangisini ilk önce açsam acaba? - Bırakalım da Molly bir tanesini açsın.
-
Tütsü, Reçine konuşuyor. - Buraya bakın, millet!
-
Şov başlıyor! - Vakit geldi!
Devamı yükleniyor...