Buzz Lightyear adlı yeni çıkan oyuncak, Andy'e hediye edilir. Oyuncağı çok seven Andy, eski gözdesi Şerif Woody'e olan ilgisini yitirir. Bir gün Buzz yanlışlıkla pencereden aşağı uçunca, herkes Woody'nin onu öldürdüğüne inanır. Woody, kendisini kurtarabilmek için Buzz'ın arkasından giderek onu geri getirmeye karar verir. Fakat ikiliyi dış dünyada büyük tehlikelerle dolu maceralar beklemektedir.
-
Kısa süre sonra atılabiliriz. - Ayvayı yedik!
-
Pekâlâ! Pekâlâ!
-
Eğer bölüğü gönderirsem, hepiniz sakinleşecek misiniz?
-
Evet! Evet! Söz veriyoruz! - Tamam! Pilleri idareli kullanın.
-
Çok iyi, Woody. Tıpkı eskisi gibi.
-
Çavuş, aşağı gidecek bir keşif birliği oluştur. Kod Kırmızı!
-
Ne yapacağını biliyorsun. - Evet, efendim!
-
Pekâlâ, beyler. Duydunuz. Kod Kırmızı!
-
Tekrarlıyorum: Kod Kırmızı. Charlie keşif planı. Başlayın!
-
Hadi gidelim, kımıldayın, kımıldayın, kımıldayın!
-
Pekâlâ. Hadi, çocuklar. Herkes salona. Hediyeleri açma zamanı.
-
Dikkat, dikkat.
-
Hediyelerin ne olduğunu...
-
...işte, bu şekilde öğreneceğiz.
Devamı yükleniyor...